Tariffe
Traduzioni
Il mio onorario dipende dal rispettivo grado di difficoltà e dagli sforzi adoperati per fare la traduzione.
Su richiesta posso fare un preventivo e offrirvi un prezzo fisso vincolante. In tal caso il Cliente è pregato di inviarmi il testo da tradurre o di passare personalmente nel mio ufficio.
Interpretariato
Gli incarichi come interprete di consecutiva e di trattativa vengono calcolati in base ad un onorario all’ora, maggiorato del tempo di viaggio e delle spese di viaggio.
L’interpretariato di simultaneo viene da me calcolato con una tariffa giornaliera maggiorata delle spese e dei costi di viaggio e di pernottamento.